A man goes to his doctor and tells him that he has not been feeling well for some time. The doctor examines him, then leaves the room and returns with three different pill bottles.
He tells the patient, "I want you to take the red pill with a large glass of water in the morning when you wake up, and the blue pill with a large glass of water just after lunch, and just before you go to bed, the brown pill with another large glass of water.
Stunned by the fact that he is asked to swallow so many pills, the man stammers, "But doctor, what exactly am I suffering from?"
The doctor replies, "You are simply not drinking enough water."
Le present perfect continuous, parfois appelé present perfect progressive, est utilisé pour faire référence à une période de temps non spécifiée entre
"avant maintenant" et "maintenant". Le locuteur considère un événement qui a commencé mais qui n'est peut-être pas terminé. Le locuteur s'intéresse à
la fois au processus et au résultat, sachant que le processus peut être en cours ou tout juste terminé. En bref, le present perfect continuous est
utilisé pour exprimer une action ou une tâche qui a commencé dans le passé et qui se poursuit dans le présent. Un autre aspect de ce temps grammatical
est qu'il est couramment utilisé pour répondre à la question "How long: depuis combien de temps"? Par exemple, "Depuis combien de temps connaissez-vous Sarah ? Ou "How long have you known Sarah?"
Une réponse possible serait : "Je la connais depuis environ 16 ans: I have known her for 16 years". L'accent est mis sur la durée de l'action,
et c'est pourquoi le present perfect continuous utilise des expressions temporelles telles que "since" ou "for".
Le present perfect progressive se forme en utilisant la construction suivante: has/have + been + le participe present (verbe + -ing). For example, "You have been reading this page for a few minutes".
| English | French |
|---|---|
| We've been waiting since 8 am. | Nous attendons le bus depuis 8 heures du matin. |
| Have you been sleeping since I left? | Tu as dormi depuis que je suis parti ? |
| How long have they been on the phone? | Ça fait combien de temps qu'ils sont au téléphone ? |
| I've been living with him for a few years. | Je vis avec lui depuis quelques années. |
| She's been traveling around the world for a month. | Elle fait le tour du monde depuis un mois. |
